Milijarder Edvard Kol (Džek Nikolson) i mehaničar iz radničke klase Karter Čejmbers (Morgan Friman) su iz suprotnih svetova.

Na raskršću svojih života, oni dele bolničku sobu i otkrivaju da imaju dve zajedničke stvari: želju da provedu preostalo vreme radeći sve ono što su oduvek želeli pre nego što “bace kašiku” i neostvarenu potrebu da se pomire sa tim što su.

Zajedno kreću na put, usput postajući prijatelji i učeći kako da žive život punim plućima. Svaka avantura otkačinje jednu stavku na njihovoj listi, a sve uz humor i značenje.